10.04.2016

ORIGAMI / SQUARE BOX


Material: 1 sheet of square paper / Material: 1 Stück quadratisches Papier


Fold in half in both sides. / In beide Richtung zur Hälfte falten.


Fold all four corners to meet the center. Unfold. / Alle vier Ecken zur Mitte falten. Auseinanderfalten.


Fold the top corner down again and fold the bottom corner to the edge of the paper. Make sure
 that the vertical lines meet each other. Repeat on the remaining corners.

/ Die obere Ecke wieder nach unten falten und die untere Ecke zur oberen Kante des Papiers falten. 
Darauf achten, dass sich die vertikalen Linien treffen. An den anderen Ecken wiederholen.


We've created this pattern. / Es ist diese Muster entstanden.


Press the triangles inwards. / Die Dreiecke nach innen drücken.


The box is taking shape. / Die Schachtel nimmt Form an.


Press down the inner left flap. / Den inneren linken Flügel nach unten drücken.


  Fold the paper to meet the edge of the flap you just made and crease as far as the dotted line.

/ Das Papier bis zur Kante des Flügels umschlagen und bis zur gestrichelten Linie falten.


Repeat this step on all remaining sides. / Diesen Schritt auf allen verbliebenen Seiten wiederholen.


Fold the top flap down. / Den oberen Flügel umschlagen.


Fold the next flap on top of the first an go on clockwise. 

/ Den nächsten Flügel über den ersten schlagen und im Uhrzeigersinn fortfahren.


Tuck in the last flap underneath the first to complete the box. 

/ Um die Schachtel zu schließen, den letzten Flügel unter den ersten stecken.