01.09.2014

PAPER BEADS



Take regular oder colored paper: cut it into triangular stripes by using a rular and a craft
 knife. My triangles are about 30 cm long and about 1 cm wide. Varying the width of the
 stripes varies the length of the beads. If you want the beads to become more voluminous take
 heavier paper or cut the  stripes more longer.

/ Man kann normales oder farbiges Papier verwenden: mithilfe eines Cutters und
 Lineals in längliche Dreiecke schneiden. Je breiter das Dreieck, desto breiter werden die
 Perlen. Wenn die Perlen voluminöser werden sollen, verwendet man stärkeres
  Papier oder längere Streifen.


Now you can take a brochette to roll the stripe around it starting with the base. I did not because it
works without too, it´s like to roll a cigarette. When you reach the half than put some glue
 on the remaining part. You can use a glue stick or wet glue.

/ Jetzt kann man einen Schaschlik-Spieß verwenden, um den Streifen mit der Basis zuerst
 aufzurollen. Es funktioniert jedoch auch ohne, es ist wie eine Zigarette zu rollen. Die
 letzte Hälfte des Streifens mit Kleber bestreichen. Man kann hier einen Klebestift oder
 flüssigen Kleber verwenden.


To make the beads more durable you can spray them evenly with lacquer or you can dip them
 with the brochette into a clear varnish and let them dry.

/ Um die Perlen haltbarer zu machen, kann man sie gleichmäßig mit Klarlack besprühen. Oder man
tunkt sie mithilfe des Spießes in Klarlack. Trocknen lassen.